Saturday, January 4, 2014

December Favorites | Favoritos de Diciembre

Beauty products
Pic: FashionGiver Exclusive Graphic: AndyZaturno

If there's something that I love and adore is to have the chance and the opportunity to taste new products every month. With the courtesy of FancyBox and other stuff I buy thro' the month I try to select the best ones and feature them in a monthly favorites post, and here are my picks for December (last month).

Like I once said, I always try to taste them at least for 30 days so I know for sure they are good and I can suggest them all to you guys.

Me encanta probar productos cada mes con la cortesía de FancyBox y un par de cosas para probar. En esta ocasión les traigo este post con mis productos de belleza recomendados (los que pude probar durante diciembre).

Siempre me gusta probar los productos por lo menos 30 días para poder recomendarlos con sinceridad y certeza. Aquí van.


Beauty products
FashionGiver exclusive (Don't use this picture)

Got this for my mom because she kinda love nude eye shadows, she's in love with this palette because the colors are very pigmented and creamy, this is by Jolie de Vogue. (The good news is that this palette has vitamins and nutrients for your skin such as Hialuronic acid).

Le compré a mi mamá esta paleta hace unas semanas y está encantada con los resultados. No solo porque los colores son muy pigmentados y cremosos sino porque tiene en su composición química ácido Hialurónico que sirve para la conservación de la piel.

Beauty products
FashionGiver exclusive (Don't use this picture)

The Fancybox for november was actually great. There are two things I highly suggest buying: the Body Butter and the Furlesse Stickers for the skin. They are wonderful in each category and they last forever. You can find these products at FEDCO.

La FancyBox de noviembre fue genial. Hay dos productos que recomiendo muy especialmente: El Body Butter (mantequilla para el cuerpo) y las Furlesse stickers (cintas para el rostro). Duran bastante y tienen resultados asombrosos. Pueden conseguir estos productos en FEDCO.

Beauty products
FashionGiver exclusive (Don't use this picture)

I love this hair cream because of its powerful texture and delicious fragrance. I recommend this product for both men and woman, specially if you have voluminous big hair like me.

Este lo compré para mi pues ninguna crema para peinar masculina logra hidratar mi cabello al completo ni logra moldearlo al nivel necesario para controlar el volumen. Encontré esta crema para peinar firmada por Sedal de Unilever y la recomiendo al 100%, no solo por su textura cremosa sino por su olor tan especial, dura durante todo el día y puede hacerse pasar por un perfume. ¡Es así de poderoso!



Beauty products
FashionGiver exclusive (Don't use this picture)

Beauty products
FashionGiver exclusive (Don't use this picture)

Beauty products
FashionGiver exclusive (Don't use this picture)

These are Dove Sops (firming), silicone polisher for hair by Hair Ecstasy and Sefora by Fedco, three products I highly recommend for all of you guys. The Dove soaps because they literally gives your skin a really smooth finish and it works for both body and face, the Sefora hand cream and body spray smell like coconut and that's my favorite fragrance in the world, if you like everything coconut, this is for you, and hair polisher if you have dry hair and you have to give it a cute extra shine to it. I love these products.

Jabones Dove reafirmantes, silicona liquida para el cabello, y crema y body spray de Sephora por Fedco. Tres productos que recomiendo con los ojos cerrados. El jabón Dove en barra es especial para pieles secas porque deja una textura humectante en la piel y sirve tanto para la cara como para el cuerpo. La crema y el spray de Fedco huelen a coco, si te gusta el olor a color, estos productos son especiales para ti. Y por último, la silicona líquida, especial para las personas con cabello seco que quieren darle un brillo especial al cabello.

If you want to know where to get these products, contact me vía Twitter at @AndyEscobaro

Si quieres saber donde comprar estos productos, contactame por Twitter a @AndyEscobaro

1 comment:

  1. Me gusta mucho tu blog!! Te sigo!! Qué te parece si nos seguimos?? :)

    http://nuncaesdemasiadorosa-mariaexojo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete