Monday, May 5, 2014

Met Ball Gala 2014: Best Dressed Red Carpet | Mejor vestidas MET 2014

Met Gala Ball 2014
Pic: yourstylejourney.com | Graphic: Andy Escobar

Is that time of the year where actors, singers, socialites, bussiness people, and of course, Ana Wintour, meet at the MET for their anual fashion ball benefit. Did you guys see Lupita Nyong'o? I don't want to show you her picture because it's not your usual Lupita, it's more a very colorful, exotic, ethnic Lupita you won't understand. I personally liked her, she took a risk and broke the mold. It's the MET after all, where fashion is at his peak. She knew it.

Here are my top 5 best dressed of the night, but for some reason they weren't as shocking as I was hoping for, I mean, Lupita kinda did it, but she pretty much missed the whole point.

EN ESPAÑOL:

El MET gala es esa fiesta anual que todos los amantes de la moda esperamos, así sea para seguirla paso a paso por internet. Es una expresión de ostentación, lujo, y moda actual que nos transporta a un mundo de fantasía y brillo. En esta ocasión hubieron sorpresas con los atuendos de algunas celebridades, incluyendo a Sandra Lee y Lupita Nyong'o, si Lupita, como dos de las peor vestidas. Por ahora no publicaré fotos sobre ellas porque quiero que este post reúna solo lo mejor. Pero si tienes curiosidad por ver sus atuendos, visitame en Twitter para ver las fotos >>> @AndyEscobaro

Aquí está mi Top 5 de las mejor vestidas de la noche.

Karolika Kurkova Met Gala Ball 2014
Karolina Kurkova / Marchesa

Because she really understood the purpose and the magic of an event such as the MET Gala. (Ella entendió el proposito del evento, y se vistió a propiedad, con toda la elegancia y majestuosidad posible).

Vectoria beckham David beckham Met Gala Ball 2014
David and Victoria Beckham / Victoria Beckham

Because she understood the power of simplicity, plus look how gorgeous the matchy-matchy thing works for her and David. Beautiful. (Ella entendió el poder de la simplicidad).

Rachel Mcadams Met Gala Ball 2014
Rachel McAdams / Ralph Lauren

Because I love cloud pink clothing on really pale skin, plus Rachel knew her best accessory, at the end of the day, is her beautiful face. (Un manto impoluto que dejó su rostro como protagonista).

Lily Aldridge Met Gala Ball 2014
Lily Aldridge / Michael Kors

Because I was missing metallic dresses on the red carpet, and Lily brought it back. (Me encanta el efecto metalizado en los vestidos de gala, y este tono plomo me fascina, para adorar su cabello y gargantilla a juego).

Mary Kate Ashley Olsen Met Gala Ball 2014
Mary Kate and Ashley Olsen / The Row

Because these are the Olsens for you, and they can pull it off. (Un estilo diferente que ellas saben llevar con personalidad).
 

No comments:

Post a Comment